钧译这个名字 寓意吉祥且有内涵。具体分析如下：
字义寓意
钧：通常代表重量、权力和尊贵，寓意稳重、力量和独立。
译：代表翻译、诠释，寓意沟通和表达能力。
名字整体寓意
钧译这个名字整体上寓意慎重、正直、勇气十足，也寓意心智充沛，目光远大，事业成功显赫，财富滚滚而来。
性格印象
钧译有创造计划的头脑，性格较为孤高，架子也大，做事只凭自己的眼光和魄力是不够的，应多调查社会实际需要再著手去做，才是成功之道。
五行属性
钧译的姓名五行组合是金-金，这种组合的人虽然聪明机智，但凡事好争好斗，容易得罪人，常会发生无谓的纠纷。
其他信息
钧译名字的五格笔画搭配为9-7，五格大吉。
从命理学的角度来看，钧译暗示着不断成长、发展的力量，同时又注重协调、平衡和和谐。
建议
优点：钧译这个名字寓意吉祥，有内涵，且五行搭配合理，五格大吉，适合需要稳重、力量和独立品质的人。
缺点：由于钧译性格较为孤高，架子大，做事容易凭个人魄力，建议在实际生活中多调查社会实际需要，避免冲动和过于专注于自我。
总体来说，钧译是一个富有内涵和吉祥寓意的名字，适合男孩或女孩使用。