关于姓李且带有“焕”字的名字，综合多个权威来源的推荐及命名原则，以下为精选方案：
一、男孩名字推荐
焕文 寓意：
文雅、文静、有文化底蕴，寓意文采斐然、聪明上进。
搭配建议：可搭配“雅”“宁”等字，如焕雅、焕宁。
焕宇 寓意：
气宇轩昂、风度翩翩，象征有领导力与远大志向。
搭配建议：适合男孩，可组合成“焕宇轩”“焕宇澄”等。
焕哲 寓意：
聪明睿智、有才能，体现学识与品德。
搭配建议：可搭配“睿”“博”等字，如焕睿、焕博。
焕鸿 寓意：
如大雁般志向高远，象征积极向上、前程似锦。
搭配建议：适合男孩，可组合成“焕鸿飞”“焕鸿翔”。
焕熙 寓意：
光明温暖，寓意性格开朗、积极乐观。
搭配建议：可搭配“阳”“晨”等字，如焕阳、焕晨。
二、女孩名字推荐
焕丽 寓意：
美丽动人、秀丽脱俗，常用于形容女子优雅气质。
搭配建议：可搭配“萱”“瑶”等字，如焕萱、焕瑶。
焕凤 寓意：
象征祥瑞与高贵，常用于寓意美好婚姻或品德高尚。
搭配建议：适合女孩，可组合成“焕凤仪”“焕凤宁”。
焕琳 寓意：
美玉般纯洁无瑕，寓意温柔善良、品德高尚。
搭配建议：可搭配“瑜”“萱”等字，如焕瑜、焕萱。
焕怡 寓意：
心情愉悦、和蔼可亲，体现积极心态。
搭配建议：可搭配“悦”“宁”等字，如焕悦、焕宁。
三、注意事项
音韵搭配：
避免与姓氏“李”产生谐音，如“李焕零”需调整。
笔画均衡：
单字笔画不宜过多，建议搭配笔画较少的字（如“文”“宁”）。
文化内涵：
男孩名宜阳刚，女孩名宜柔美，搭配时注意字性。
以上名字均综合了寓意、音韵及文化内涵，可根据个人偏好选择。