佐助和鸣人的日文名字读法如下：
鸣人
日文名： うずまき[Naruto]
常见译名：漩涡鸣人
发音要点：日文罗马音为 "Naruto"，中文谐音为“纳鲁刀”。
佐助
日文名： うちは[Sasuke]
常见译名：宇智波佐助
发音要点：日文罗马音为 "Sasuke"，中文谐音为“撒休克”。
补充说明
官方设定中，鸣人全名为 漩涡鸣人（うずまき なると），而佐助为 宇智波佐助（うちha すけ），但日常称呼中通常直接使用 "佐助" 和 "鸣人"。- 部分非官方翻译或戏谑音译（如 "拿乳多"）属于网络流行文化产物，并非标准译法。