井川里予被误认为日本名字的原因主要与她的网名“井川里予”的构成和公众认知有关，并非其真实国籍或出生地。以下是具体分析：
一、名字构成的巧妙设计
拆字逻辑 井川里予将汉字“野”拆分为“里”和“予”，并添加“井川”作为前缀，形成“井川里予”的全称。这种拆字方式在中文网络文化中较为常见，常用于创造新颖的昵称。
谐音梗与视觉联想
“野”字拆分后，“里予”组合在发音和视觉上与日语名字相似，容易引发外界的日本关联联想。
二、公众认知与传播效应
网络昵称的普及
自2018年入驻抖音以来，她以“小野”这一昵称活跃于平台，长期与网友互动，形成了一定的粉丝基础。部分网友甚至根据名字联想到日本文化，进一步强化了这一印象。
争议与标签化
尽管井川里予本人是中国人，但部分媒体和网友仍将其标签化为“日本网红”，这种标签化传播在一定程度上影响了公众认知。
三、真实背景补充
籍贯与出生地： 井川里予出生于广东湛江，毕业于浙江职业技术学院，中国国籍。 改名原因
综上，井川里予被称为“日本名字”是公众对其创意昵称的误读，实为中国人自主设计的潮流化网络身份。