印度古吉拉特邦政府决定将火龙果更名为 Kamalam,这一举措源于对英文名称中“dragon”一词可能引发与中国关联的考量。以下是具体信息梳理:
改名原因
古吉拉特邦首席部长维杰·鲁帕尼表示,火龙果的英文名“dragon fruit”中的“dragon”(龙)与中国的文化象征直接相关,为避免文化联想,故更名为“Kamalam”(梵语意为莲花)。
改名背景
该决定由印度政府正式提出,并已申请相关专利保护。改名旨在提升本土水果的品牌认同感,避免因名称引发国际误解。
文化象征
“Kamalam”作为梵文名字,既保留了莲花在印度文化中纯洁、高雅的象征意义,又避免了与中国的直接关联。
实施范围
目前仅古吉拉特邦一地实施此命名,尚未推广至全国或国际范围。
需注意,这一改名行为属于地方性政策调整,未涉及国家层面的贸易限制或外交措施。