关于“邹”的英文翻译，综合相关信息整理如下：
姓氏翻译 “邹”作为姓氏，其英文翻译为 Zou
，这是按照汉语姓氏的常见英文翻译规则（单字姓氏直接音译）得出的结论。
名字翻译（示例）
邹美文： Meiwen Zou（英文名置于姓氏前，中间用逗号分隔） 谐音英文名建议
使用注意事项
中文名“美文”直接音译为英文名时无需加连字符或空格，但英文名需符合英语命名习惯（如使用常见英文名而非全拼音）；
若需强调姓氏，可用“Zou [Given Name]”的格式。
建议根据个人偏好选择英文名，若需进一步确认，可咨询英语母语者。