Emilie的读音为 [em-i-lie]，具体分析如下：
发音规则
- 英式发音：[ˈɛmɪli]
- 美式发音：[em-i-lie]
- 中文谐音：艾米莉、艾米丽、艾米列
重音与节奏
- 英式英语中重音在第一个音节，读作“EM-ili”；
- 美式英语中重音在第一个音节，读作“em-i-lee”。
常见音译差异
- 中文音译存在“艾米列”“艾米丽”“艾米莉”等多种写法，均属常见且被广泛接受的译名。
补充说明
- 该名字源自拉丁语和德语，意为“对立的、渴望的”，常被赋予独立、善分析、有主见的寓意。