万贵妃（1428年-1487年）的原名是 万贞儿，这是根据史料记载得出的结论。以下是相关信息的综合说明：
名字构成 万：
姓氏，源出姬姓，为古代诸侯国国君之姓。
贞儿：名+儿化音，"贞"有"坚定、忠诚"之意，"儿化音"是古代对未成年人的常见称呼。
历史记载依据
明代官方记载中，万贵妃的本名为万贞儿，四岁入宫为宫女，35岁（宪宗继位后）被封为贵妃。
《明史》等正史文献中亦采用此称谓。
常见误区
部分资料误将"贞儿"写作"贞妃"，但根据权威史料，"儿化音"是符合明代命名习惯的。
综上，万贵妃的标准读法应为 万贞儿，其中"儿化音"是历史文献中的规范写法。