一、常见韩语名字英语翻译
1. 金 （Jin） - Kim
2. 李 （Li） - Lee
3. 朴 （Park） - Park
4. 崔 （Choi） - Choi
5. 赵 （Jang） - Jang
6. 张 （Chang） - Chang
7. 严 （Yoon） - Yoon
8. 王 （Wang） - Wang
9. 陈 （Chen） - Chen
10. 赵 （Zhao） - Zhao
二、常见韩语名字罗马字拼写
1. 金贤秀 - Kim Hyun-soo
2. 李敏镐 - Lee Min-ho
3. 朴智敏 - Park Jimin
4. 崔太贤 - Choi Tae-hyun
5. 赵圣雄 - Jang Seongho
6. 张浩宇 - Chang Haoyu
7. 严智秀 - Yoon Jisoo
8. 王丽娜 - Wang Lina
9. 陈美娜 - Chen Mina
10. 蔡伟鹏 - Choi Wi-bung
三、注意事项
1. 韩语名字的英文翻译需结合汉字含义与发音，避免直接音译。例如“美娜”应译为Mina而非“May Na”；
2. 罗马字拼写需遵循韩语语法规则，如“美娜”正确拼写为Kim Hyun-soo，而非“Kim May Na”；
3. 若需保留姓氏，建议在英文名后添加“Mr./Ms.”等称谓。
建议根据个人偏好选择翻译方式，若需进一步确认，可咨询韩语母语者。