关于“艾瑞可”这个名字的英文翻译，综合相关信息整理如下：
音译名称
中文名“艾瑞可”对应的英文翻译为 ERIC，发音与中文名较为接近，且符合英文命名习惯。
英文名建议
若需作为英文名使用， ERIC是最直接且广泛接受的翻译。
若偏好其他风格， Eric（无复数形式）或 Alva（活泼开朗型）也是不错的选择。
品牌背景补充
存在“艾瑞可”作为品牌名称的情况，例如：
艾瑞可补钙补铁营养液等药品品牌，属于医疗健康领域；
艾瑞可（ERIC FAVRE）是法国知名儿童营养品牌，涉及保健品、医药等领域。
但需注意区分品牌名与个人英文名，避免混淆。
建议根据使用场景选择合适译法：若为个人英文名， ERIC是最佳选择；若涉及品牌相关名称，需结合具体语境进一步确认。