修祖坟墓碑的名字书写一般遵循以下格式和原则：
中心位置
墓主人的名讳，即逝者的姓名和尊称，如考、妣、公、氏等，应写在墓碑的中心位置，称为中榜。
尊称选择
墓主人的名讳要落在生、老二字上为吉利，落在病字上为中等，落在死、苦二字上为不吉利。因此，选择尊称时应尽量选择吉祥的字眼。
籍贯位置
墓主人的籍贯，即逝者的出生地或祖籍地，一般写在墓碑的左右角最显眼的部位，表达对故乡的眷恋，也方便后人和亲友寻找墓位。
抬头部分
抬头主要写死者的生前职务、职业。
正文部分
正文主要写明立碑者对死者的称谓及死者的姓名。一般称谓包括先考（亡父）、先妣（亡母）、慈父、慈母等，具体称谓需查证丧葬礼仪风俗书。
落款部分
落款写明立碑人的身份、姓名。如果是直系子女，称谓与姓名应并排书写；如果直系子女已去世，则要在名字上打个方框来标注。
其他注意事项
墓碑的正面标名墓中人的姓名、立碑人及立碑时间。
立碑的称谓和落款应简洁明了，避免啰嗦。
碑文应竖着写，从左往右书写，信息要讲清楚且简洁。
综合以上信息，修祖坟墓碑的名字书写可以如下安排：
中间大字：万德洪名或千秋万代等吉祥语句。
右上角小字：爷爷某某某奶奶某某氏之墓。
左下角小字：孙某某某重修祖坟敬立年月日。
例如：
```
千古英名
先考某某某（父）
先妣某某某（母）
孙某某某（孙子）
某某某（孙子）
敬立 2025年3月14日
```
这样的书写既符合传统礼仪，又简洁明了。