胡健翊这个名字 音律优美，朗朗上口，并且具有吉祥的寓意。具体分析如下：
音律优美 ：名字中的“健”和“翊”两个字在发音上搭配得当，听起来和谐悦耳，容易给人留下深刻印象。寓意吉祥
健：
健字的意思是指人的体格强壮、身体好、健康，同时也指人在某一方面的才能出众、非同一般。作人名用时，这两层意思兼而有之，寓意着强壮、精力充沛、敏捷、高明、有才能、勇猛。
翊：翊字用做取名寓指敏捷的思维、渊博的见识、恭敬有礼之义，寓意吉祥又有内涵。
名字整体寓意 ：胡健翊这个名字整体寓意活泼、勇于拼搏、理想主义，也寓意思路开阔、头脑灵活、眼光独到、成就非凡。第一印象：
这个名字给人的第一印象是有求知欲、有冒险精神、有技术天赋。
需要规避的问题
唐突：名字中的“健翊”可能给人一种过于直接、唐突的感觉。
容易造成对立：由于名字较为独特，可能会引起一些人的对立情绪。
有优越感：名字中的“健”字可能会让人产生优越感。
性别倾向：
胡健翊是男孩名字，其人意志坚定，注重实际与工作，耐性佳，能克苦耐劳，创立属于自己的事业。
综上所述，胡健翊这个名字整体上是吉祥且富有内涵的，适合作为男孩的名字。不过，在正式使用前，建议进一步了解其可能带来的社会反应，并考虑是否与家庭文化和个人喜好相符。