关于金庸作品名称的版权费用，综合相关案例和信息可总结如下：
具体案例参考
周星驰在《功夫》中使用了金庸小说中的“包租公”和“包租婆”两个角色名，为此支付了 6万元的版权费。该费用为周星驰主动支付，体现了对金庸作品的尊重。
版权费与作品范围的关系
单个角色名称的版权费相对固定，但整部小说的版权费用会高得多。例如，金庸作品衍生出大量影视剧，单部电视剧版权费可达百万级别。
衍生作品与母版作品的区别
金庸本人未直接参与影视化改编的版权交易，其作品衍生出的电视剧、电影等需通过出版社或授权方购买母版版权。
其他相关案例
《笑傲江湖》电视剧的版权费仅为 1元，因央视作为国有媒体拥有特殊政策。
金庸作品衍生游戏版权费累计超亿元，但具体数额未明确提及。
综上，金庸名字的版权费用因使用范围、作品类型及授权条款不同而有所差异，需结合具体情境分析。