根据现有信息，名为“刘玉翠”的人物主要有两位，具体情况如下：
刘玉翠（香港女演员、歌手） - 出生于1966年12月11日，毕业于香港演艺学院，曾凭借《庙街皇后》获第10届香港电影金像奖最佳女配角和最佳新人奖。她因饰演《天龙八部》中阿紫一角广为人知，该角色成为其代表性形象。
刘玉翠（中国香港演员、歌手）
- 1996年出生的演员刘玉翠（香港九龙城人），出生于一个大家庭（17个兄弟姐妹），曾参演《西游记》《酒是故乡醇》等影视作品，但公开资料较少。
总结：
若指香港演艺界知名人物，主要指第一位的刘玉翠；
若涉及其他同名者，需进一步明确具体背景（如年龄、职业等）。