珠穆朗玛峰有多个名称，主要分为中文、英文及藏语三种体系，具体如下：
一、中文名称
珠穆朗玛峰 最常用中文名称，音译自藏语“Chomolungma”，意为“第三女神”。
朱母朗马阿林
清朝《皇舆全览图》的译名，意为“神女峰”，其中“朱母”指女神，“朗玛”为山峰，“阿林”为满语“山峰”。
二、英文名称
Mount Qomolangma
国际通用的英文名称，源自藏语音译。
Mount Everest
英国测量局命名，纪念印度测量局局长乔治·额菲尔士（George Everest）。
三、其他名称
萨迦玛塔（Sagarmatha）：尼泊尔语名称，意为“天空之女神”。
干城章嘉峰（Kangchenjunga）：世界第二高峰的藏语名称。
四、历史名称
次仁玛：
元朝时期的称呼。
总结
珠穆朗玛峰的名称因使用场景区分，中文和英文名称使用频率较高，而藏语名称则承载了丰富的文化内涵。其名称演变反映了不同文明对这一自然奇观的认识与尊重。