关于古代案桌的名称和用途，综合历史资料整理如下：
一、主要雅称
书案 古代泛指用于读书、办公的桌子，是文人书房的基本家具。
公案
官府衙门中用于处理公务的桌子，通常配以官印、文书等办公用品，象征权力与威严。
八仙桌
四边相等的方桌，可坐八人，是古代官民家庭的主要用餐和聚会家具。
四仙桌
较小的八仙桌，四边相等的方桌，可坐四人。
二、其他常见名称
供桌： 用于祭祀、供奉祖先或陈设祭品的桌子。 长桌
圆桌：桌面为圆形的桌子，多用于宗教祭祀或特殊场合。
三、历史演变
形制发展：古代桌子从早期的俎（祭祀用）逐渐演变为具（日常用），明清时期书桌普及，形制趋于固定。
功能分化：公案与书案明确区分，公案强调权威性，书案侧重实用性。
注：不同地区或时代存在差异，例如北方多用八仙桌，南方则更倾向四仙桌。