铜川市下辖的乡镇名称如下：
一、王益区
黄堡镇：王益区核心镇，辖周家、郝口等16个行政村；
王家河乡：黄堡镇下属的行政村；
王益乡：黄堡镇下属的行政村；
街道办事处：七一路、红旗街、桃园、青年路等。
二、印台区
陈炉镇：印台区重要镇，辖金锁关、红土等行政村；
董家河镇：印台区核心镇，辖孙原、关庄等行政村；
照金镇：印台区辖镇，位于耀州区与宜君县交界；
印台乡：原属印台区，2014年撤乡设街道。
三、耀州区
董家河镇：耀州区核心镇，辖小丘、孙原等行政村；
庙湾镇：耀州区辖镇，位于区境南部；
瑶曲镇：耀州区辖镇，辖八组、九组等行政村；
石柱镇：耀州区新设镇，2023年新增，辖23个行政村；
天宝路/永安路/锦阳路街道办事处：耀州区三个主要街道。
四、宜君县
彭镇：宜君县核心镇，辖东关、西关等行政村。
补充说明
部分乡镇如王益区七一路街道、印台区王家河街道等属于街道办事处，非独立镇；
2015年区划调整后，原王益乡、印台镇分别撤并设街道。
以上信息综合了不同时期的行政区划调整结果，部分数据可能存在动态变化。