许仙是《白蛇传》中广为人知的男主人公,其名字在民间传说中经历了多次演变,具体如下:
本名与字号
许仙的原名为 许宣,字 汉文,是《白蛇传》的核心人物。在早期传说中,他的名字曾为 希宣赞,后改为 奚宣,最终定名为 许宣。
不同版本与别称
- 在明代冯梦龙《警世通言》中,许仙的表哥名为许宣,与主人公同名但属不同人物。
- 某些续编作品(如《仙白娘子:为爱而战》)可能使用"许仙"作为现代译名,但非原传说中的称呼。
常见误区
- 部分资料误称许仙本名为"许仙"(如"许仙,姓许,名仙"),或戏称"叶童"、"李铭顺"等,这些均属混淆。例如,赵雅芝版《白蛇传》中"许仙"为演员赵雅芝饰演角色设定,并非真实姓名。
综上,许仙的正式名称应为 许宣,其字号 汉文及别称如"希宣赞"、"奚宣"等均源于民间传说演变。