杨凌地区涉及的主要水库是 桃曲坡水库，具体信息如下：
桃曲坡水库 位于陕西省杨凌示范区，是桃曲坡灌区的主要水源地，管辖红星、尚书两座小型水库。该水库始建于1969年，总库容5720万立方米，其中有效库容3949万立方米，主要用于农业灌溉。
其他相关水体
根据搜索结果，杨凌周边还有渭河、漆水河、小湋河等水体，但未被列为水库。例如：
渭河： 位于杨凌南侧，是重要的农业灌溉水源； 漆水河
小湋河：位于北侧，是区域内的小型河流。
综上，杨凌明确命名的水库为桃曲坡水库，而渭河、漆水河、小湋河属于自然河流，不属于水库范畴。