根据历史记载，曹丕在《车渠椀赋序》中提到的珠宝名称及背景如下：
砗磲
曹丕在赋中称砗磲为“玉属”，原产西域，因表面有天然纹路被视作玉石类珍宝。清代时，砗磲成为官员朝珠、顶戴花饰，象征清廉与尊贵，与珊瑚、珍珠、琥珀并称“四大有机宝石”。
车渠
虽然《车渠椀赋序》中未直接称车渠为“珠宝”，但该文献将其列为西域珍宝，与砗磲同属玉石类，具有相似的文化价值。
玛瑙
曹丕在《车渠椀赋序》中提到“玛瑙，玉属也”，说明他已认识到玛瑙的玉石属性。玛瑙色彩丰富、纹路多样，自汉代起便被用于制作饰品，深受各阶层喜爱。
补充说明
碧玉在曹丕时代已为常见饰品，但具体文献记载较少；
玛瑙的玉石属性在曹丕时期已得到明确界定。
以上信息综合自《车渠椀赋序》《尚书大传》及后世文献对曹丕珠宝文化的记载。