一、经典西餐菜名
法式煎鹅肝
法国代表性美食，以细腻口感著称，常搭配红酒食用。
意式奶油培根意面
意大利国民美食，奶香与培根咸香完美融合。
西班牙海鲜烩饭
西班牙国宝级菜品，海鲜与米饭的层次感令人陶醉。
墨西哥卷饼（Taco）
以玉米饼为底，搭配烤肉、酱料和蔬菜，色彩丰富。
印度马萨拉咖喱鸡
咖喱味浓郁，常配烤饼食用，辣中带酸。
二、特色菜品别称
中国宫保鸡丁
老外误译为"government abuse chicken"，源于英文无法准确表达"夫妻"概念。
中国油条
被称为"拿破仑"或"咸味法棍"，因形状类似法棍面包。
北京烤鸭
外国友人称"圣雅克爆炸鸭子"，形容烤鸭烤制时肚皮鼓胀、香气四溢。
夫妻肺片
因缺少"夫妻"词汇，直接音译为"beef and ox tripe in"（牛肚和牛肠）。
三、食材特色菜名
法式洋葱汤
经典西餐，以黄油、培根和洋葱炖煮而成。
意式海鲜烩饭
西班牙国宝，海鲜与米饭的完美结合。
印度咖喱
以香料为核心，口味多样，常搭配烤饼食用。
四、其他趣味菜名
Funeral Potatoes
美国西部特色菜，以奶酪、酸奶油和土豆丝制成，原名可能为"Hotpot Potatoes"或"French Fries Bowl"。
Shark's Fin Curry
中式咖喱菜，以鱼翅为原料，突出海鲜鲜味。
这些菜名反映了各国饮食文化的独特性，既有传统经典，也有因语言差异产生的趣味译名。