关于“散装英语名字”的理解，可能存在两种不同指向，现分别进行说明：
一、商品包装领域
在商品销售场景中，“散装”对应的英语翻译主要有以下两种常见表达：
in bulk：
表示商品以散装形式出售，例如：We sell rice in bulk（我们散装销售大米）
bulk packaging：
特指大容量、未加包装的散装商品，例如：The company ships chemicals in bulk packaging（公司散装运输化学品）
二、语言习语领域
在日常交流中，“散装英语”（又称“三明治英语”）指在汉语语境中夹杂英文表达的现象，例如：
上海人用英语说“go and look”（走着瞧）
留学生用英语表达中文词汇（如“how come”代替“为什么”）
需注意：
1. 商品散装与过度包装相对，后者指包装成本超过商品零售价的20%
2. 若指语言现象，建议结合具体语境选择准确翻译
建议根据实际使用场景判断所需表达类型，并参考权威词典或语料库进一步验证。