新疆的常用名字融合了民族文化与自然元素，既有蒙古语、维吾尔语等少数民族语言的命名传统，也包含中译的英文名。以下为综合整理：
一、维吾尔族常用名
女性名字 - 古丽
（花朵）
- 雅娜（优雅）
- 丽玛（美丽的珠子）
- 热娜（月季花）
- 塔吉娅娜（阳光）
- 祖合热（金星）
- 巴哈尔（春、妙春）
- 罕古丽（蝴蝶花）
男性名字
- 阿里木（胜利者）
- 哈里克（创造者）
- 艾则孜（力量与珍贵）
- 艾尼瓦尔（光明）
- 巴图尔（勇士）
- 萨迪克（忠诚）
二、蒙古语系命名
女性名字
- 阿娜尔（草原）+虎瑞（勇猛）
- 沙娜（沙漠宝石）+甜心（温柔）
男性名字
- 巴音郭楞（富饶河流）
- 塔拉（松树）+虎儿（勇敢）
三、其他民族与特色命名
汉族融合名： 如乌鲁木齐（蒙古语“优美的牧场”）、克拉玛依（维吾尔语“黑油”） 少数民族特色名
四、少数民族传统命名方式
维吾尔族等多数民族采用“本名+父名”连名制，例如：
男性：艾则孜·阿扎提（力量+解放）
女性：古丽仙·帕夏（花园+高官）
总结
新疆名字既保留了民族语言的韵味，又融入了自然意象与美好祝愿。取名时常用“花”“山”“太阳”等元素，寄托对品德、自然的期许。若需更具体地了解某个名字的由来，可结合民族文化背景进一步探讨。