洛阳作为历史悠久的城市，拥有众多与古迹相关的酒店/住宿选择，以下为综合多个权威来源整理的代表性酒店名称及特色：
一、核心历史地标区域
应天门洛阳火车站酒店 位于应天门南广场，毗邻洛阳火车站，可俯瞰洛邑古城与龙门石窟全景，是商务与旅游结合的标杆酒店。
丽景门十字街酒店
位于洛邑古城核心区，紧邻丽景门、应天门等景点，周边有老君山、白马寺等文化地标，主打文化体验与商务住宿。
老君山景区酒店
以道教文化为主题，提供高端度假服务，适合家庭及商务团队，位于栾川县老君山景区内。
二、文化主题特色酒店
唐门里民宿
位于大北门文化产业园，保留苏式建筑风格，打造“公园级别”私享空间，兼具艺术氛围与实用功能。
大明宫酒店
坐落于古城墙建安门内，毗邻老子出关遗址与祖师庙，融合传统与现代设计，适合文化爱好者。
龙门首焉文化主题酒店
2024年新开业的文化地标，包含互动演绎、文创体验等潮流元素，成为洛阳新打卡地。
三、其他推荐酒店
仟那千寻酒店（应天门店）： 新中式风格，毗邻天堂明堂景区，适合政务接待与家庭出行。 喜岸·大明宫酒店
丽呈文览酒店：老城区南关街道文人大床房，融合传统文化与现代设计，紧邻洛邑古城景区。
四、区域分布参考
老城区：应天门、丽景门、十字街区域集中多家酒店，适合商务与短途旅游。
龙门区：老君山、伊河谷等景点周边有度假酒店。
洛邑古城：丽景门、九洲池附近住宿选择丰富。
以上推荐综合了地理位置、文化特色及权威信息，可根据具体需求选择。