关于以“宵夜”或“夜晚”为背景的恋爱动漫，结合相关搜索结果，以下是几部符合主题的作品推荐：
《深夜食堂》 虽然不是传统恋爱故事，但围绕深夜食堂展开，展现了不同人物在用餐时的情感交流与人生故事，氛围温馨且充满生活感。
《凌晨食堂》
继承《深夜食堂》的深夜背景，讲述厨师与食客之间的温暖故事，情感细腻且节奏舒缓。
《银魂》
日式动漫代表作，包含大量夜晚场景与情感纠葛，虽然主线是冒险故事，但角色间的情感互动颇具深度。
《进击的巨人》
色情内容可能触发不适，但包含角色间复杂的情感发展，部分剧情涉及夜晚设定。
《你的名字》
以梦境为背景，讲述男女主角在夜晚相遇并展开的奇幻爱情故事，画面唯美且情感真挚。
《花火》
日本校园爱情剧，围绕高中生展开，夜晚的校园场景与青春情感交织，充满怀旧感。
《暗恋》
日本经典校园爱情电影改编动漫，聚焦青春期暗恋心理，夜晚的独处场景刻画细腻。
《请以你的名字呼唤我》
同样以梦境为特色，讲述男女主角在夜晚相遇并共同成长的故事，情感细腻且充满哲思。
提示：
部分作品可能包含不适当内容，请根据年龄限制选择观看。若偏好轻松甜系，可优先考虑《深夜食堂》系列；若偏好浪漫剧情，推荐《你的名字》或《请以你的名字呼唤我》。