扬州的清真旅馆/酒店名称及推荐如下，综合多个权威来源整理：
一、传统清真饭店
清真鸿兴饭店 扬州百年老店，始建于清代，是扬州唯一一家国际旅游定点单位，以传统扬州菜和烤鸭闻名。
格林豪泰酒店
西南方向有清真馆，位于解放桥附近，交通便利，适合短途停留。
二、特色民宿推荐
瘦西湖东关街长乐客栈
东关街首家民居式客栈，古色古香，可体验扬州传统住宿文化。
瘦西湖东关街花筑·扬州个园客栈
老宅改造的民宿，离东关街仅20米，兼具古典韵味与现代舒适感。
青砖黛瓦民宿
位于扬州老城区，古色古香的建筑风格，适合追求宁静氛围的游客。
三、其他推荐
国际饭店（绿杨旅社）： 百年历史的老牌旅社，曾是扬州最高档住宿场所，现保留传统建筑风格。 瘦西湖岛上书屋
注：建议根据行程需求选择，清真饭店适合正餐，民宿则更适合短租或体验当地生活。部分民宿需提前确认是否接受团体活动。