乌鸦的别名因地区、文化及语境差异而丰富多样，综合多个来源整理如下：
一、常见中文别名
老鸦：
最普遍的称呼，源于其“老”与“鸦”的组合
寒鸦：
因多分布于寒冷地区得名
楚乌/大嘴乌：
部分地区对乌鸦的俗称
山鸦/黑鸦：
部分文献中的分类名称
三羽鸦：
日本地区的古老传说性称呼
二、其他特色别名
凤黯：
古代文献中的雅称
预/匹居：
较少见的古称
慈乌：
个别文献中的称呼
三、文化衍生名称
卡夫卡：
捷克语中“寒鸦”的译名，用于纪念作家卡夫卡
需注意：
乌鸦在不同语境中可能具有象征意义，如“寒鸦”隐喻死亡或厄运
中国现有乌鸦物种中，如小嘴乌鸦、秃鼻乌鸦等，其学名为特定种类，与普通乌鸦的别名有所区分
以上别名反映了乌鸦在文化、生态及形态特征上的多样性。