常平镇的酒店/旅馆信息如下（综合多个来源整理）：
一、星级酒店
欧亚国际酒店 五星级酒店，设施全新，服务优质，是常平较新的高端住宿选择。
丽城假日酒店
老牌酒店，提供标准化服务，设施完善，适合商务与休闲需求。
汇华国际饭店
经济型酒店，交通便利，价格适中，适合预算有限旅客。
二、经济型酒店/短租
如家东莞火车站店
便捷的火车站附近经济型住宿，价格亲民（约119元/晚）。
8方快捷酒店-常平店
距离常平中环酒店仅0.8公里，提供独立卫浴，价格约128元/晚。
东莞御信大酒店
中端酒店，价格约188元/晚，配备独立卫浴。
三、其他住宿类型
青年旅馆： 如横江厦村丽城开发区丽景花园G区绿华庭，适合预算有限的背包客。 短租形式
四、注意事项
部分酒店价格可能因季节/预订平台有所浮动，建议通过携程等平台查询实时价格。
若需标准化酒店服务，优先选择丽城假日、汇华等老牌酒店；若倾向性价比，可考虑如家、8方等经济型选择。
以上信息综合自不同时间点的公开数据，部分酒店可能已更新或新增设施，请以实际预订信息为准。