根据不同的分类标准，相似动物名字可分为以下几类：
一、形态特征相似
鸟类 - 鸳鸯：翠鸟（雄翡、雌翠）、犀鸟（角状喙）、鹦鹉（八哥）
- 鸟类通用类：燕子、黄莺、鹰类
昆虫类
- 蝴蝶：飞蛾、蜻蜓、蜜蜂
- 蚂蚁：黄蜂、蝗虫、蟋蟀
哺乳动物
- 猎豹与狮子：同属猫科
- 马与驴：骡子是杂交品种
二、生活环境相似
水生动物
- 鲸鱼与海豚：同属鲸目
- 龟类：海龟、陆龟、鳄鱼
陆地动物
- 狮子与老虎：同属猫科
- 羚羊与叉角羚：同属牛科
三、行为习性相似
食性相似
- 蜜袋鼯与飞鼠：同属有袋类但分属不同科
- 蜂鸟与太阳鸟：均以花蜜为食但分布不同
活动时间相似
- 夜行性动物：蝙蝠、猫头鹰
- 日行性动物：鹦鹉、犀鸟
四、名称结构相似（含相同偏旁）
鸳鸯：翡翠鸟（翡翠）、鸳鸯（鸯鸯）
蝴蝶：蜻蜓（蜻蜓）、螳螂（螳螂）
补充说明
混淆易混淆动物： 飞鼠与蜜袋鼯、巨嘴鸟与犀鸟，常因外形相似被误认 特殊分类
以上分类综合了形态、生态、行为等多方面特征，可根据具体需求进一步细化。