衡山作为湖南著名旅游景点，拥有众多特色住宿选择，涵盖星级酒店、经济型旅店到特色民宿等类型。以下是综合多个权威来源整理的山庄名字及推荐信息：
一、高端酒店推荐
南岳逸山逸水酒店 五星级标准禅意度假酒店，客房304间，配备无线Wi-Fi、临山蜜月房等特色房型，提供禅修体验。
君雅洲际酒店
五星级现代中式酒店，毗邻南岳大庙，交通便利，设施豪华，适合商务与度假。
寿岳国际酒店
三星级度假酒店，位于南岳区核心地段，提供会议、餐饮等配套服务。
二、经济型住宿选择
南岳友缘湘聚客栈
位于游客中心对面，适合停车请香、餐饮的短租需求。
巴巴岭休闲山庄
山腰民宿，价格约200元/晚，环境清幽，适合家庭聚会。
财富山庄
山腰酒店，设施完善，提供客房、会议室及餐饮服务。
三、特色民宿推荐
穿岩诗林客栈
位于穿岩诗林景区内，古朴典雅，适合文学爱好者或摄影创作。
明静山庄
靠近梵音谷和忠烈祠，提供烧烤、垂钓等娱乐活动，适合家庭度假。
郡玉山庄
南岳热门民宿区，周边景点密集（如梵音谷、南台寺），适合周末休闲。
四、其他住宿信息
山顶住宿： 晨曦宾馆（588元/晚）、祝融宾馆等，观日出最佳。 山下住宿
五、住宿建议
登山前：优先选择半山腰或山顶住宿，方便观日出和游览景点（如灵芝山庄、独秀山庄）。
登山后：若时间充裕，可下山入住山下酒店，体验衡阳市区服务。
以上推荐综合了地理位置、设施条件及游客反馈，可根据预算和需求灵活选择。建议通过官方渠道或可靠预订平台确认最新价格及房态。