根据搜索结果，若在《DNF》中遇到装备跨界后角色名重复的问题，可参考以下解决方案：
一、检查角色接收是否成功
确认装备跨界完成
切换至目标角色后，检查装备是否已成功跨界。若装备未显示，需重新操作。
确认角色名称唯一性
若目标角色名已存在，需更换接收角色。操作步骤：进入装备跨界界面，仔细核对角色名是否正确。
二、处理操作失误导致的异常情况
材料损失补偿
若因操作失误导致材料损失（如称号箱子错误关联角色），理论上可通过客服申请找回。
避免后续操作影响
装备转移后请勿进行强化、洗词条等操作，否则材料找回成功率会降低。
三、通过客服渠道申诉
若上述方法无效，可通过以下步骤申诉：
提交客服申请
按照游戏内1对1客服界面要求，填写基本信息并上传相关截图（建议使用翻译工具处理韩文内容）。
等待审核
提交后需耐心等待客服回复（通常1-2个工作日）。若首次申请被拒，可修改标题为“我同意回收和支付”重新提交。
注意事项
跨界操作具有不可逆性，建议提前确认角色名和装备信息；
若涉及贵重材料，请优先通过游戏内保险或官方活动获取。
若问题仍未解决，建议联系《DNF》官方客服获取进一步帮助。