为日式麻将室取名字时，可以考虑以下几种风格：
传统吉祥
和乐棋牌室：希望来打牌的朋友能够一团和气，以娱乐为主，不要太过看重输赢。
喜来财棋牌室：这个名字非常喜庆，寓意来这里的棋友手气很好，多赢几局。
聚麻阁：寓意麻将爱好者聚集的地方，欢聚一堂。
鸿运麻将馆：吉祥的名字，寓意来玩麻将的顾客好运连连。
豪运麻将中心：同样寓意好运，同时突出店铺的豪华和高档感。
休闲娱乐
天天见面麻将馆：简单明了，给人一种亲切感，寓意大家经常来见面、打麻将。
大众麻将馆：通俗易懂，适合各类人群。
乐翻天棋牌室：强调娱乐性，让人一听就觉得放松愉快。
牌乐门麻将馆：结合了“打牌”和“快乐”的元素，寓意在这里可以尽情享受麻将的乐趣。
创意幽默
麻佬俱乐部：带点幽默感，适合年轻人或喜欢轻松氛围的顾客。
麻友之家：让顾客感到温馨舒适，有家的感觉。
一缺三麻将馆：利用麻将术语“一缺三”来制造幽默效果，吸引喜欢调侃的顾客。
定位明确
博弈居：强调麻将作为一种博弈活动的特性，适合喜欢竞技的顾客。
爱码仕：结合了“爱打麻将”和“仕”（意为有品位、有档次）的元素，适合追求品质的顾客。
棋牌风暴：突出麻将馆的热闹氛围和竞技性，适合喜欢挑战和高强度的顾客。
风水吉祥
168棋牌室：168在中文中谐音“一路发”，寓意生意兴隆，财源广进。
棋天大胜棋牌室：结合了“棋”和“天”的元素，寓意在麻将桌上大展宏图，大胜而归。
棋开得胜棋牌室：同样寓意在麻将桌上取得好成绩，开开心心。
综合考虑以上几种风格，可以根据自己的喜好和麻将室的特点来选择合适的名字。例如，如果希望营造一个温馨、亲切的氛围，可以选择“和乐棋牌室”或“聚麻阁”；如果追求吉祥、好运，可以选择“喜来财棋牌室”或“鸿运麻将馆”；如果希望突出娱乐性和竞技性，可以选择“乐翻天棋牌室”或“博弈居”。