在清朝,外婆的称呼主要有以下几种:
满语称呼
郭罗妈妈:这是满语中对外祖母的称呼,由于音译的不同,有时也译作“郭罗玛嬷”。
汉语称呼
姥姥:在北方地区,尤其是北京和河北一带,姥姥是对外婆的普遍称呼。
姥娘:这是姥姥的变音,主要在黄河北部地区使用。
奶奶:在一些北方地区,外婆也被亲切地称为“奶奶”。
特殊称呼
如果外婆是皇后,那么会称呼为“皇外祖母”。
建议
在清朝,外婆的称呼主要依赖于地区和家庭习惯。在正式场合或需要区分身份时,使用满语称呼如“郭罗妈妈”会更加恰当。在日常生活中,特别是在北方地区,使用“姥姥”或“姥娘”会显得更为亲切和普遍。