禹的英文翻译主要有两种常见形式：
Yu the Great
这是较为正式的翻译，常用于学术文献、历史记载及英文名中。例如：
"Yu the Great is renowned for his contributions to flood control."（禹因治水贡献闻名。）
Yu
在英文名中，"Yu" 是更简洁的常见译法，符合英语名简洁的特点。例如：
"Yu is a common given name in English-speaking countries."（Yu 是英语国家常见的名字。）
补充说明
若需强调其历史地位，可使用 "Yu the Great"；若仅为个人英文名，建议采用 "Yu"。- 若搭配姓氏，可参考 "Yu Zhang"（张禹）等中英文混合命名方式。