海绵宝宝的全名是 SpongeBob SquarePants,这一名称由两部分组成:
SpongeBob
这是角色的核心名称,源自其海绵状的身体特征。该名字直接描述了角色的物理属性,并且与英文名"Bob"结合使用,形成昵称"Bob the Sponge",更符合英语表达习惯。
SquarePants
这个词来源于角色穿着的标志性服装——方形裤装。该服装设计是角色形象的重要特征之一,"SquarePants"既描述了服装的形状,也增加了角色的幽默感和辨识度。
补充说明
海绵宝宝的外文名全称为 SpongeBob SquarePants,缩写为"SB"。- 在国内译名中,"SquarePants"被音译为"宝宝",形成"海绵宝宝"的常用称呼,这一译名更符合中文语言习惯。- 角色的正式英文名"SquarePants"在剧中曾通过字幕完整出现,但日常称呼仍以"Bob"为主。综上,海绵宝宝的名字既包含对其物理特征的描述,也融入了角色设计元素,是动画角色命名的典型案例。