一、诗意命名
江枫鱼火：
取自“江枫渔火对愁眠”，通过意象营造出江南水乡的文艺氛围，适合主打传统水煮鱼的餐厅。
人间烟火：
带有浓厚生活气息，强调食物的温暖与治愈感，适合营造轻松愉悦的用餐环境。
鱼乐：
谐音“余乐”，寓意鱼肉的鲜美如同快乐般令人愉悦，简洁易记且富有感染力。
二、文化底蕴型
虞之乐：
以“虞美人”为灵感，将“虞”与“鱼”结合，传递出古典雅致的感觉。
满江红：
化用《水浒传》“浪里白条”，但改为“满江红”更具诗意，适合有文化氛围的餐厅。
三、创意联想型
纸包鱼：
直接点明菜品特色，同时“纸包”二字带有神秘感，适合特色纸包鱼店铺。
胖大海：
谐音“胖鱼”，突出食材丰富，趣味性强且易引发联想。
四、其他推荐
鱼味无穷：联想到成语“回味无穷”，强调菜品的美味持久。
酸酸的：以味道为切入点，突出酸菜鱼等口味特色。
建议优先选择与餐厅定位、目标客群相契合的名称，可结合文化内涵与创意进行组合调整。