巴金的名字由 三部分组成，具体如下：
本名
李尧棠（1904年11月25日—2005年10月17日），四川成都人，是巴金的出生姓名。
字
褶甘（芾甘），作为传统文人常用字，与本名共同构成其文学化身份。
笔名
巴金是广为人知的笔名，此外他还使用过佩竿、余一、王文慧、欧阳镜蓉等别号。
补充说明
原名与笔名在文学创作中具有不同功能，前者是法律意义上的身份标识，后者则是艺术化表达。
巴金作为中国现代文学巨匠，其多重身份（作家、翻译家、社会活动家）也与其笔名多样性相呼应。