关于“老鼠”的英文名称，综合多个来源的信息整理如下：
一、基本词汇
mouse - 指普通家鼠或实验室用鼠，是更常见的表达。
- 复数形式为 mice
。
rat
- 通常指体型较大的鼠类，如田鼠或野鼠，常出现在户外环境。
- 单复数同形，均为 rat。
二、相关表达
mouse family： 鼠科动物（含家鼠、田鼠等）。 rat pack
mouse trap：捕鼠器。
三、特殊说明
在计算机领域，"mouse"特指输入设备，与动物无关。
表示“鼠年”时，英语习惯用 the Year of the Rat，而非 rat year。
建议根据具体语境选择使用：描述普通家鼠用 mouse，大型鼠类用 rat，而涉及文化表达时需注意 the Year of the Rat的正确表述。