南戴河的岛屿名称及特色如下：
一、主要岛屿名称
仙螺岛 位于南戴河核心区域，是景区内最著名的景点之一。 - 特色
以民间传说“海螺仙子”命名，岛上有汉白玉雕像和文人墨客创作的艺术品。 - 提供海岛垂钓、海上日出/月圆观潮、海上娱乐项目（如蹦极、漂流）等。 - 景区内包含仙螺岛游乐中心，涵盖娱乐、观光、餐饮等多功能区域。
翡翠岛
位于南戴河黄金海岸南部，属于国家海洋类型自然保护区。 - 特色 由黄色细沙与绿色植被交织构成，方圆约七平方公里，被称为“京东大沙漠”。 - 拥有44米高的观景塔、跨海索道，以及潜水、海上探险等自然体验项目。 二、其他相关说明 地理位置
仙螺岛距海岸线约1公里，翡翠岛位于黄金海岸南部，两者均属南戴河重要旅游资源。- 适合人群：
仙螺岛以娱乐休闲为主，适合情侣、亲子；翡翠岛更侧重自然探索，适合家庭及户外爱好者。
以上信息综合了南戴河多个权威来源，涵盖主要岛屿的名称、特色及旅游项目。