关于好听的后宫名字，可以从古典雅致、诗意盎然、寓意吉祥等角度进行选择。以下是综合整理的推荐名单：
一、古典雅致风
琼枝秀：
以美玉般的枝条比喻女子温润气质，含“秀外慧中”之意
翠竹心：
翠竹象征坚韧，心字体现纯洁，寓意内外兼修
紫薇香：
紫薇为宫廷花木，香字突出芬芳气质，适合以花喻人的后宫群
梦蝶舞：
以蝴蝶的灵动比喻女子的飘逸与梦幻感
二、诗意盎然风
花雨飘：
花瓣如雨般飘落，营造浪漫唯美的意境
碧落云：
结合天空与云彩，展现女子高远脱俗的气质
琉璃后宫：
琉璃象征纯净与华丽，适合打造梦幻般的后宫空间
若离心计：
融合古典与禅意，体现后宫女子的心机与智慧
三、寓意吉祥风
永寿宫：
寓意长命百岁，适合追求福寿安康的后宫群
慈宁宫：
传递宁静祥和的氛围，体现后宫的温柔与包容
千秋后宫：
强调永恒与繁荣，彰显尊贵地位
玉润堂：
以美玉为喻，突出温润贤淑的特质
四、创新个性风
樱落花：
结合樱花飘落意象，展现唯美与哀愁交织的复杂情感
墨舞青云：
融合书法与山水元素，体现文化底蕴与个性
星河妃子：
以星河为背景，彰显神秘与高贵
幻月宫：
结合月宫传说，营造幽静神秘的后宫氛围
建议根据后宫群的定位和风格偏好选择，古典风适合传统题材创作，诗意风适合文艺向群组，而创新个性风则更能展现独特品味。需注意，部分名字如“紫薇香”“梦蝶舞”等需结合具体文化背景使用，避免生造生僻词汇。