一、常见误解动物
飞狐猴 名称源于其夜间活动习性，但实际属于灵长类动物，与狐猴无直接关联。
刺猬
英文名含“Hedgehog”（意为“猪”），但因发出类似猪的呼噜声得名，与猪无关。
二、形态特征类
船蛆（凿船贝）
软体动物，外形似蠕虫，具有两个贝壳和石灰质管，常被误认为蛆类。
鸳鸯
虽然常被赋予“爱情鸟”的象征意义，但实际是杂食性鸟类，雄鸟不参与孵化和育雏。
乌鸦
叫声类似猪，但具有反哺行为，是忠贞爱情的象征。
三、分类学争议
海马
硬骨鱼，头形似马，但属于鱼类而非哺乳动物。
鳄鱼
体表有角质的鳞片，属于爬行动物而非鱼类。
鲸鱼
胎生哺乳，体温恒定，属于哺乳动物而非鱼类。
四、其他特殊案例
皇带鱼
名称与带鱼相似，但属于月鱼目，与真正的带鱼亲缘关系较远。
蛇鲻
虽然名字含“鲻”，但属于合齿鱼目，与鲻形目鱼类不同。
燕鳐
飞鱼科动物，胸鳍如鸟翼，与鳐科软骨鱼类有本质区别。
青鳉
淡水鱼，但属于辐鳍鱼纲，与鳉科无直接关联。
补充说明
分类依据： 动物分类主要依据形态学、遗传学和分子生物学特征，部分名称源于形态特征但分类学上已有调整。- 文化象征