韩城作为历史文化名城，酒店选择丰富且类型多样，涵盖商务、度假、经济型等多种档次。以下是综合多个权威来源整理的酒店名称及推荐信息：
一、主要酒店名称
银河大酒店 位于韩城市龙门大街南段，提供IPTV电视、光纤接入等设施，周边配套完善。
格林凯达酒店（原格林豪泰）
地址盘河路与乔南东路交汇处，开业于2010年，提供叫车、酒后代驾等增值服务。
开元名都大酒店
位于黄河明珠区域，具体地址需进一步查询，但标注为“黄河明珠”暗示其地理位置与黄河相关。
韩城国际酒店
四星级商务酒店，毗邻市政府，交通便利，靠近西禹高速和火车站。
强大格兰云天大酒店
新城区盘河路北段，毗邻强生体育广场，5分钟可达京昆高速出口和火车站。
二、区域分布参考
商业区： 金城区（市政府附近）、盘河路（招商区） 交通枢纽区
度假区：南山竹海、天目湖等景区附近
三、建议
建议根据需求选择：
商务出行推荐韩城国际酒店或强大格兰云天大酒店；
旅游度假可选金町湾旅游度假区等景区附近酒店；
经济型住宿优先考虑格林凯达或银河大酒店。以上信息综合自政府网站、携程等平台，具体以实际预订为准。