一、创意菜名类
西芹炒草莓 菜名暗示蔬菜与水果的混搭，实际是葡萄橘子黄桃拌白菜或橘子炖排骨等水果与蔬菜的组合。
红烧元宵
以元宵（汤圆）为主料，可能搭配肉类或蔬菜，但“元宵”本为汤圆，与红烧肉等传统红烧菜形成鲜明对比。
糖拌西红柿（火山飘雪）
用糖和西红柿制作，外观类似“火山爆发”的红色景观，但实际是常见家常菜。
黄瓜蘸白糖（青龙卧雪）
黄瓜切条后裹糖，因造型似龙卧雪而得名，成本极低却常被高价售卖。
母子相会（黄豆炒豆芽）
名字富有故事感，实为黄豆与豆芽的普通炒菜，名实差异较大。
悄悄话（猪舌头拌猪耳朵）
荤菜中罕见的水果组合，令人误以为是甜品或点心。
二、常见误区类
西葫芦炒鸡蛋
部分人误称西葫芦为“西芹”，实际是两种不同蔬菜。
菠萝炒饭
多数菠萝炒饭不含菠萝，仅用菠萝形状的容器或外观命名。
鱼丸蟹棒
部分产品可能用香精代替海鲜，名不副实。
荷兰豆
在中国被称为“荷兰豆”，但在荷兰却被称为“中国豆”，名称因产地混淆。
三、其他趣味名称
鸡屎藤饼： 因原料含鸡屎藤得名，名字直白却无关联。 无花果干
以上内容综合了食堂创意菜、食材命名误区及地方特色美食，部分名字虽离谱却蕴含文化趣味。若需了解具体菜品制作，建议结合食材特性选择传统或经典搭配。