中国作为历史悠久的文明古国，其名称演变丰富多样，既有本土文化衍生称谓，也包含外来文化融合的译名。以下是主要别称的梳理：
一、本土文化衍生称谓
赤县神州 最早见于《史记·孟子荀卿列传》，战国时期邹衍提出“中国名曰赤县神州”，后演变为“赤县”和“神州”两个常用别称。
华夏/诸夏
- 华夏： 最早指黄河流域的中原地区，后泛指中原及华夏族聚居地。 - 诸夏
九州 直接源于大禹治水划分的九个行政区域（冀、兖、青等），历代文献中常与“神州”连用。
中原/海内
- 中原： 特指黄河流域中部地区，是华夏文明的发源地。 - 海内
二、古代文献中的称谓
禹迹/禹甸：传说大禹治水后划分九州，故称中国为“禹迹”或“禹甸”。
震旦：古印度对中国的称呼，见于佛教经典。
三、外来文化译名
震旦（Seres） 古希腊、罗马称中国为“Seres”，意为“丝国”，源于中国丝绸的广泛传播。
契丹（Kita）
12世纪契丹建立辽朝后，西域、西亚及东欧国家开始用“契丹”指代中国，英语中曾用“Cathay”。
Tabgach（桃花石）
中亚突厥语对中国的称呼，首次出现在《长春真人西游记》。
四、其他特殊称谓
瓷国： 18世纪前欧洲人以“China”代指景德镇瓷器。 东方雄狮
总结
中国名称的演变反映了历史、文化、地理等多重因素的交融。本土称谓如“赤县”“华夏”承载着文化认同，而译名如“震旦”“契丹”则体现了跨文化交流的影响。这些称谓共同构成中国丰富的文化符号体系。