爱丁堡作为历史悠久的城市，拥有丰富的酒店选择，涵盖从豪华到经济型等多种档次。以下是综合多个权威来源整理的酒店名称及特色推荐：
一、豪华酒店
爱丁堡希尔顿精品卡利多尼亚酒店 位于市中心，设施完善且服务一流，提供奢华住宿体验。
爱丁堡乔治洲际酒店
同样位于市中心，以高端设施和优质服务著称。
The Balmoral酒店
坐落于爱丁堡标志性建筑内，拥有190英尺钟楼，设计典雅且私密性高。
威彻利城堡酒店（The Witchery by the Castle）
古老哥特式装修，房间如博物馆陈列，适合追求复古风情的游客。
二、精品酒店
爱丁堡市中心丽柏酒店
设计独特且充满创意，适合个性化住宿需求。
爱丁堡英迪格酒店
经济实惠与高品质服务结合，适合预算有限但注重体验的游客。
Hapimag Resort Edinburgh
安静优雅的套房设计，提供免费WiFi，适合商务或度假。
三、经济型酒店
爱丁堡市西区智选假日酒店
价格实惠，干净整洁，适合预算有限的游客。
爱丁堡机场智选假日酒店
便捷的机场位置，基础设施完善，适合赶飞机的旅客。
The Old Town Chambers酒店
距离火车站和爱丁堡城堡近，配备免费WiFi，适合短途旅行者。
四、特色住宿推荐
Laird And Dog Inn： 温室风格餐厅，配备免费停车场，适合家庭度假。 Edinburgh W酒店
Ackergill Tower Hotel：15世纪城堡风格，客房可俯瞰海湾景色，适合海景爱好者。
选择建议
商务出行：优先考虑市中心酒店（如丽柏、英迪格）或机场附近酒店。
旅游度假：推荐精品酒店或特色住宿（如The Balmoral、Hapimag）。
预算有限：经济型酒店性价比高，但需提前确认设施。
以上推荐综合了酒店位置、设计风格及价格因素，可根据需求灵活选择。