关于“敢达”的名字,主要涉及不同作品中的机体名称及译名差异,以下是综合整理:
一、SD敢达系列机体名称
正義敢达 (自由敢达)神意敢达
神敢达
全装甲ZZ敢达
GP-03D(露维·捷露)
OO Raiser(大鹫)
敢达F91(杜鲁基斯III)
沙漠敢达改EW(双头龙敢达EW)
地狱死神敢达EW
重武装敢达改EW
双头龙敢达EW
元祖敢达(初代敢达RX-78-2)
二、其他相关名称
最终战式样: 如全装甲型ZZ敢达 特殊任务机型
三、译名差异说明
不同地区对同一机体存在翻译差异,例如:
露维·捷露:日版译名,国服称“露维·捷露”,韩服译名“螳螂”
GP-03D:日版直接使用型号,国服音译为“石斛兰”
四、未明确名称的机体
部分机型如“神盾敢达”在官方资料中未明确提及具体名称,可能是代号或未完全公开。
以上信息综合了《SD敢达战争要塞》《SD敢达自由之战》等经典作品中的机体设定,若需更详细信息可进一步探讨。