根据搜索结果，以下是结合饭店名称与菜名的推荐，分为中餐、西餐和特色餐饮三类：
一、中餐类
川味阁 菜名：麻婆豆腐、水煮牛肉、宫保鸡丁
蜀香楼
菜名：鱼香肉丝、夫妻肺片、回锅肉
满汉全席
菜名：仿膳菜、宫廷烤鸭、扒白菜
东来顺
菜名：爆肚冯、羊蝎子、糖醋鲤鱼
稻香村
菜名：定胜糕、炒饭、酱鸭
二、西餐类
贵族厨房
菜名：法式焗蜗牛、意式烩饭、牛排工坊
香槟之家
菜名：香槟炖牛肉、鹅肝酱、法式洋葱汤
牛排工坊
菜名：西冷牛排、肋眼牛排、黑胡椒牛排
意式烩饭
菜名：海鲜意面、蘑菇烩饭、意式烤鸡
三、特色餐饮类
食不厌客
菜名：烤鸭卷饼、火锅、川菜拼盘
土灶老味道
菜名：红烧肉、炖排骨、土菜系列
醉乡野韵酒家
菜名：山珍菌菇、野味烧烤、农耕主题菜
金麦田风情
菜名：田园沙拉、烤地瓜、丰收宴
四、创意菜名示例
味道亭： 川菜/西餐/创意融合菜 饕餮府
食乐园：儿童主题餐厅、趣味菜品
建议根据餐厅定位选择名称，并结合当地饮食文化调整菜品。部分传统老字号如全聚德、东来顺等，其名称与菜名已形成文化符号，可优先考虑文化传承。