女性衬衫的叫法因款式、穿着方式和地域差异而有所不同，具体可分为以下几类：
一、按穿着方式分类
外穿衬衫 直接作为外衣穿着，如西式衬衫、波西米亚衬衫等。
内搭衬衫
塞入下装内层，如高领衬衫、背心衬衫等。
功能衬衫
具备特殊功能，如运动衬衫、衬衫马甲等。
二、按款式分类
传统款式
- 尖领： 小尖领、大尖领 - 方领
- 高领：硬高领、软高领
- 翻领：立翻领、小翻领
- 圆领、一字领、连领：常见于学生装、童装
现代流行款式 - 荷叶边衬衫：
领口或袖口装饰荷叶边
- 泡泡袖衬衫：袖口设计成泡泡状
- 拼接设计：不同材质或颜色拼接
特殊设计 - 无领衬衫：
如古埃及束腰衣、诺曼底衬衫
- 开领衬衫：前襟设计成开放式
三、其他常见名称
罩衫：部分女性衬衫会搭配罩子穿着
衬衣：与衬衫同义，强调内搭功能
波西米亚衬衫：带有民族风图案设计
衬衫马甲：短款衬衫搭配马甲
四、历史演变
不同历史时期的衬衫名称和风格也有所变化，例如：
古埃及第18王朝的束腰衣
16世纪欧洲的绣花衬衫
维多利亚时代的立翻领衬衫
综上，女性衬衫的叫法丰富多样，既包含功能区分，也包含风格命名，需结合具体语境理解其含义。