关于书信的别称,根据使用场景区分和历史演变,可分为以下几类:
一、古代书信专用名称
函:
原指信的封套,后泛指书信
札:
古代指书信或公私文书,如《左传》中的“叔向使诒子产书”
简:
早期用竹片书写,称为“竹简”,后引申为书信
牍:
木制书写材料,与竹简并称
尺素/尺牍:
以长度为单位的书信载体,如《报任安书》
鸿雁/鲤鱼:
分别用候鸟和鲤鱼比喻传递书信的使者
鱼雁/鱼书:
以鲤鱼传书的典故得名
二、书信形式或载体相关名称
手札:
亲手书写的信件,如白居易《宿香山寺酬广陵牛相公见寄》
鱼笺:
带有鲤鱼图案的信纸
雁足:
书信末尾的签章或日期
三、书信礼仪称谓
足下/阁下/执事:
平辈或尊称
尺翰:
以书信长度为喻的雅称
四、其他雅称
素:
白纸书信
华翰:
华美的书信
需注意:
古代“书”泛指书信,如《左传》
现代汉语中“书”仍可表示书信
书信别称多与书写工具(如羽毛笔)或传递方式(如鸿雁传书)相关
引用示例:
古代书信:《报任安书》(司马迁)、《谏逐客书》(李斯)
现代书信:家书、贺卡、电子邮件