王维的绰号主要有以下三个来源，分别从文学成就、官职和宗教信仰三个维度体现：
诗佛
王维因诗歌中融入禅宗思想，禅意盎然，被后世誉为"诗佛"。他的诗作常以山水田园为题材，追求"诗中有画，画中有诗"的境界，与孟浩然并称"王孟"。
王右丞
该称号源于其官职。王维曾担任尚书右丞，因此得名。此职为唐代中央重要官职，位列三省六部制之下，后因安史之乱期间曾受伪职，故"右丞"成为其最著名的别称。
摩诘居士
王维号摩诘居士，"摩诘"取自佛教经典《维摩诘经》中的维摩诘居士，象征其深厚的佛学造诣。这一称号体现了其宗教信仰与文人身份的融合。
补充说明
王维的号"摩诘居士"与字"摩诘"存在关联，《维摩诘经》中维摩诘为在家菩萨，王维以"维"为名、"摩诘"为字，形成呼应。其书画成就亦与佛学修养密不可分，被尊为南宗山水画鼻祖。